{"title":"Bluzy damskie","description":"","products":[{"product_id":"czarna-bluza-z-kapturem","title":"Czarna bluza z kapturem","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzarna bluza z kapturem\u003c\/strong\u003e o surowej formie. To połączenie naturalnej tkaniny, rękodzielniczego wykończenia i mocnej, plemiennej symboliki. Projekt stworzony w wersji dla niej i dla niego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLuźny krój daje swobodę ruchu, a strukturalna, lekko surowa faktura materiału nadaje jej unikalny, organiczny wygląd. Każdy egzemplarz może delikatnie różnić się detalami – i właśnie w tym tkwi jego autentyczność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBartosz (model na zdjęciu) ma 183 cm wzrostu i nosi rozmiar M\/L.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDetale:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- krój unisex\u003cbr\u003e- głęboki kaptur\u003cbr\u003e- surowe, teksturowane wykończenia\u003cbr\u003e- wiązanie z tyłu podkreślające sylwetkę\u003cbr\u003e- symboliczny nadruk \/ znak na plecach\u003cbr\u003e- naturalna, oddychająca tkanina\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSkład: \u003c\/strong\u003e100% bawełna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePielęgnacja: prać ręcznie w temperaturze do 30°C\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"BAzja","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56838661341516,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/7639\/4828\/files\/bluza_1.jpg?v=1771968706"},{"product_id":"bluza-z-krotkim-rekawem","title":"Bluza z krótkim rękawem","description":"\u003cp\u003eLekka, \u003cstrong\u003ekomfortowa bluza z kapturem o swobodnym kroju\u003c\/strong\u003e, stworzona z myślą o codziennym komforcie i naturalnym stylu życia. Luźna forma zapewnia pełną swobodę ruchu, a \u003cstrong\u003eoddychająca bawełniana tkanina \u003c\/strong\u003esprawia, że model świetnie sprawdza się zarówno w cieplejsze dni, jak i podczas chłodniejszych wieczorów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKrótki rękaw\u003c\/strong\u003e nadaje jej lekkości, a \u003cstrong\u003ekaptur\u003c\/strong\u003e podkreśla casualowy, podróżniczy charakter. \u003cstrong\u003eEtniczne zdobienia\u003c\/strong\u003e na rękawach oraz symboliczny \u003cstrong\u003enadruk na plecach\u003c\/strong\u003e dodają wyjątkowości i wyróżniają model subtelnym, artystycznym detalem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo uniwersalna góra dla niej i dla niego, która doskonale komponuje się ze spodniami, szortami lub noszona warstwowo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDlaczego ją pokochasz:\u003cbr\u003e- luźny, wygodny fason\u003cbr\u003e- naturalny, przewiewny materiał\u003cbr\u003e- kaptur dodający swobodnego charakteru\u003cbr\u003e- etniczne detale podkreślające unikalny styl\u003cbr\u003e- idealna na podróże i codzienne noszenie\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozmiar uniwersalny. Bartosz (model na zdjęciu) ma 183 cm wzrostu. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSkład:\u003c\/strong\u003e 100%bawełna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja: Prać w temperaturze do 30°C\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BAzja","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56861609460044,"sku":null,"price":360.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/7639\/4828\/files\/bluza_kr_r_2_front.jpg?v=1773087432"},{"product_id":"bluza-oversize-heart","title":"Biała bluza oversize „Heart”","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBluza\u003c\/strong\u003e, która jest jak przytulenie. Miękka, luźna i zaprojektowana tak, żebyś mógł po prostu być sobą – czy to w podróży, na macie do jogi, przy ognisku na plaży czy podczas spokojnego dnia w mieście.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOversize’owy krój \u003c\/strong\u003edaje pełną swobodę ruchu i naturalnie dopasowuje się do sylwetki. Duży kaptur, kieszeń kangurka i miękka dzianina sprawiają, że to jedna z tych rzeczy, które zakładasz „na chwilę”… a potem nie chcesz jej zdejmować.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa piersi znajduje się subtelny \u003cstrong\u003esymbol serca\u003c\/strong\u003e – przypomnienie, żeby żyć bliżej siebie, natury i tego, co naprawdę ważne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDlaczego ją pokochasz\u003cbr\u003e- luźny krój oversize – pełna wygoda i swoboda\u003cbr\u003e- miękka, przyjemna w dotyku bawełna \u003cbr\u003e- duża kieszeń kangurka\u003cbr\u003e- kaptur chroniący przed wiatrem i chłodem\u003cbr\u003e- uniwersalny styl – dla kobiet i mężczyzn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdealna do:\u003cbr\u003e- jogi i medytacji\u003cbr\u003e- podróży\u003cbr\u003e- spacerów nad oceanem\u003cbr\u003e- codziennych, spokojnych dni\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePasuje do luźnych spodni, legginsów, szortów albo… po prostu do bosego chodzenia po świecie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRozmiar uniwersalny - Bartosz ma 183 cm wzrostu, Annaya ma 170 cm i oboje prezentują ten sam rozmiar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Biały\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSkład: 100% bawełna.\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePielegnacja: \u003c\/strong\u003epranie ręczne w temperaturze do 30°C\u003c\/p\u003e","brand":"BAzja","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56946156470604,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/7639\/4828\/files\/WhatsAppImage2026-03-08at13.02.49.jpg?v=1773169764"},{"product_id":"czarna-bluza-oversize-heart","title":"Czarna bluza oversize „Heart”","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBluza\u003c\/strong\u003e, która jest jak przytulenie. Miękka, luźna i zaprojektowana tak, żebyś mógł po prostu być sobą – czy to w podróży, na macie do jogi, przy ognisku na plaży czy podczas spokojnego dnia w mieście.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOversize’owy krój \u003c\/strong\u003edaje pełną swobodę ruchu i naturalnie dopasowuje się do sylwetki. Duży kaptur, kieszeń kangurka i miękka dzianina sprawiają, że to jedna z tych rzeczy, które zakładasz „na chwilę”… a potem nie chcesz jej zdejmować.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa piersi znajduje się subtelny \u003cstrong\u003esymbol serca\u003c\/strong\u003e – przypomnienie, żeby żyć bliżej siebie, natury i tego, co naprawdę ważne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDlaczego ją pokochasz\u003cbr\u003e- luźny krój oversize – pełna wygoda i swoboda\u003cbr\u003e- miękka, przyjemna w dotyku bawełna \u003cbr\u003e- duża kieszeń kangurka\u003cbr\u003e- kaptur chroniący przed wiatrem i chłodem\u003cbr\u003e- uniwersalny styl – dla kobiet i mężczyzn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdealna do:\u003cbr\u003e- jogi i medytacji\u003cbr\u003e- podróży\u003cbr\u003e- spacerów nad oceanem\u003cbr\u003e- codziennych, spokojnych dni\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePasuje do luźnych spodni, legginsów, szortów albo… po prostu do bosego chodzenia po świecie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRozmiar uniwersalny - Bartosz ma 183 cm wzrostu, Annaya ma 170 cm i oboje prezentują ten sam rozmiar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Deep Black\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSkład: \u003c\/strong\u003e100% bawełna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja: \u003c\/strong\u003epranie ręczne w temperaturze do 30°C\u003c\/p\u003e","brand":"BAzja","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56946215878988,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/7639\/4828\/files\/WhatsAppImage2026-03-08at13.02.49_2.jpg?v=1773169899"},{"product_id":"brzoskwiniowa-bluza-oversize-heart","title":"Brzoskwiniowa bluza oversize „Heart”","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBluza\u003c\/strong\u003e, która jest jak przytulenie. Miękka, luźna i zaprojektowana tak, żebyś mógł po prostu być sobą – czy to w podróży, na macie do jogi, przy ognisku na plaży czy podczas spokojnego dnia w mieście.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOversize’owy krój \u003c\/strong\u003edaje pełną swobodę ruchu i naturalnie dopasowuje się do sylwetki. Duży kaptur, kieszeń kangurka i miękka dzianina sprawiają, że to jedna z tych rzeczy, które zakładasz „na chwilę”… a potem nie chcesz jej zdejmować.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa piersi znajduje się subtelny \u003cstrong\u003esymbol serca\u003c\/strong\u003e – przypomnienie, żeby żyć bliżej siebie, natury i tego, co naprawdę ważne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDlaczego ją pokochasz\u003cbr\u003e- luźny krój oversize – pełna wygoda i swoboda\u003cbr\u003e- miękka, przyjemna w dotyku bawełna \u003cbr\u003e- duża kieszeń kangurka\u003cbr\u003e- kaptur chroniący przed wiatrem i chłodem\u003cbr\u003e- uniwersalny styl – dla kobiet i mężczyzn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdealna do:\u003cbr\u003e- jogi i medytacji\u003cbr\u003e- podróży\u003cbr\u003e- spacerów nad oceanem\u003cbr\u003e- codziennych, spokojnych dni\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePasuje do luźnych spodni, legginsów, szortów albo… po prostu do bosego chodzenia po świecie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRozmiar uniwersalny - Bartosz ma 183 cm wzrostu, Annaya ma 170 cm i oboje prezentują ten sam rozmiar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Soft Peach\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSkład: \u003c\/strong\u003e100% bawełna\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja: \u003c\/strong\u003epranie ręczne w temperaturze do 30°C\u003c\/p\u003e","brand":"BAzja","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56946218926412,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/7639\/4828\/files\/WhatsAppImage2026-03-08at13.02.48_2.jpg?v=1773170002"},{"product_id":"bluza-w-etniczne-paski","title":"Bluza w etniczne paski","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBluza\u003c\/strong\u003e stworzona dla ludzi, którzy lubią wygodę, swobodę ruchu i charakter w ubraniu. Inspirowana \u003cstrong\u003eetnicznymi wzorami \u003c\/strong\u003ei podróżami, łączy w sobie komfort, oryginalny styl i luźny klimat życia w drodze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWyraziste wzory tworzą mocny, ale naturalny look. Bluza ma wygodny krój z dużym kapturem i wysoką, otulającą szyją, która chroni przed chłodem i dodaje jej wyjątkowego charakteru. To idealna warstwa na chłodniejsze wieczory przy oceanie, poranne praktyki jogi czy miejskie wędrówki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLuźny fason zapewnia pełną swobodę ruchu – możesz w niej medytować, podróżować, spacerować lub po prostu cieszyć się wygodą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCechy produktu:\u003cbr\u003e- unikalny etniczny wzór\u003cbr\u003e- wygodny, luźny krój\u003cbr\u003e- duży kaptur z regulacją\u003cbr\u003e- wysoki, otulający komin przy szyi\u003cbr\u003e- miękki i przyjemny materiał\u003cbr\u003e- idealna na podróże, jogę i codzienne noszenie\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda bluza ma swój niepowtarzalny charakter – to ubranie dla ludzi, którzy idą własną drogą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozmiar uniwersalny. Bartosz (model na zdjęciu) ma 183 cm wzrostu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSkład: 100% bawełna\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja:\u003c\/strong\u003e prać ręcznie w temperaturze do 30°\u003c\/p\u003e","brand":"BAzja","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56988785606988,"sku":null,"price":410.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/7639\/4828\/files\/WhatsAppImage2026-03-13at15.27.57_1.jpg?v=1773602007"},{"product_id":"bluza-tribal-spirit-z-kapturem","title":"Bluza Tribal Spirit z kapturem","description":"\u003cp\u003eCzarna \u003cstrong\u003ebluza z kapturem\u003c\/strong\u003e – Tribal Spirit. Minimalizm z charakterem. Ta bluza łączy \u003cstrong\u003esurową formę\u003c\/strong\u003e z \u003cstrong\u003eetniczną symboliką\u003c\/strong\u003e i wygodą, której chce się nie zdejmować. Uszyta z \u003cstrong\u003enaturalnej, oddychającej tkaniny\u003c\/strong\u003e, sprawdza się zarówno w podróży, podczas praktyki jogi, jak i w codziennym życiu – od plaży po miasto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa plecach znajduje się \u003cstrong\u003eduży symbol inspirowany motywami plemiennymi\u003c\/strong\u003e, nadrukowany w złotym kolorze. Detale na rękawach oraz subtelny ornament na piersi dopełniają całości i nadają bluzie wyjątkowy, rękodzielniczy charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLuźny krój i szerokie rękawy zapewniają pełną swobodę ruchu, a praktyczna kieszeń z przodu dodaje funkcjonalności. Kaptur chroni przed wiatrem i słońcem – idealny towarzysz w podróży.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDlaczego ją pokochasz:\u003cbr\u003e- naturalny, oddychający materiał\u003cbr\u003e- luźny, wygodny krój unisex\u003cbr\u003e- etniczne, plemienne wzory\u003cbr\u003e- duży symbol na plecach\u003cbr\u003e- rękodzielniczy charakter\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStyl: etniczny \/ tribal \/ boho\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdealna do podróży, jogi, festiwali, codziennego noszenia. Bluza dla tych, którzy lubią iść własną drogą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozmiar uniwersalny. Bartosz (model na zdjęciu) ma 183 cm wzrostu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSkład: 100% bawełna\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja:  \u003c\/strong\u003eprać ręcznie w temperaturze do 30°\u003c\/p\u003e","brand":"BAzja","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56989260120396,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/7639\/4828\/files\/WhatsAppImage2026-03-12at13.58.56.jpg?v=1773607412"}],"url":"https:\/\/terazbazja.pl\/collections\/bluzy-damskie.oembed","provider":"BAzja","version":"1.0","type":"link"}