{"title":"Sukienki","description":"","products":[{"product_id":"letnia-sukienka-z-ozdobnym-dekoltem-na-plecach","title":"Sukienka z ozdobnym dekoltem na plecach","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJasna, bawełniana sukienka w stylu boho\u003c\/strong\u003e, zaprojektowana z myślą o lekkości, kobiecości i naturalnym komforcie. To model idealny na letnie wieczory — swobodny, oddychający i subtelnie podkreślający sylwetkę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSukienka posiada \u003cstrong\u003eozdobny dekolt oraz efektowne wykończenie pleców\u003c\/strong\u003e, które nadaje jej charakteru i przyciąga uwagę detalem. Wiązanie w talii pozwala na indywidualne dopasowanie fasonu, podkreślając proporcje i zapewniając wygodę noszenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDodatkowym atutem jest regulowana długość, dzięki czemu model można dopasować do wzrostu oraz stylizacji — nosić swobodnie lub bardziej dopasowanie. Naturalna \u003cstrong\u003ebawełna\u003c\/strong\u003e sprawia, że tkanina jest miękka, przewiewna i przyjemna dla skóry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo sukienka, która doskonale sprawdzi się zarówno podczas wakacyjnych wyjazdów, spacerów w słońcu, jak i w codziennych, letnich stylizacjach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozmiar uniwersalny. Annaya (modelka na zdjęciu) ma 170 cm wzrostu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSkład: 100% bawełna .\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja:\u003c\/strong\u003e prać ręcznie w temperaturze do 30°C\u003c\/p\u003e","brand":"BAzja","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56714350297420,"sku":null,"price":280.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/7639\/4828\/files\/bAzja_178.jpg?v=1773087076"},{"product_id":"letnia-sukienka-bez-ramiaczek","title":"Letnia sukienka bez ramiączek","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLetnia sukienka bez ramiączek\u003c\/strong\u003e o swobodnym, kobiecym fasonie. Elastyczna, marszczona góra dopasowuje się do sylwetki, podkreślając talię i zapewniając komfort noszenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModel wyróżnia się ciekawym krojem oraz nieregularnym, miękko wykończonym dołem z delikatną falą i subtelnymi detalami. Naturalna \u003cstrong\u003ebawełna\u003c\/strong\u003e sprawia, że sukienka jest lekka, przewiewna i idealna na ciepłe dni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo propozycja na lato — zarówno na co dzień, jak i na wakacyjne wyjazdy. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozmiar uniwersalny. Annaya (modelka na zdjęciu) ma 170 cm wzrostu. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSkład: 100% bawełna.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja :\u003c\/strong\u003e prać w temperaturze do 30°C\u003c\/p\u003e","brand":"BAzja","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56733111386444,"sku":null,"price":310.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/7639\/4828\/files\/bAzja_090.jpg?v=1771189679"},{"product_id":"letnia-sukienka-maxi-z-odkrytymi-plecami","title":"Sukienka maxi bez pleców","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBiała sukienka maxi z odkrytymi plecami \u003c\/strong\u003e- zmysłowa, a jednocześnie naturalna. Ta długa, zwiewna sukienka w odcieniu czystej bieli została stworzona z myślą o kobietach, które kochają swobodę ruchu i subtelną elegancję.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLekka, miękko układająca się tkanina delikatnie otula sylwetkę i pięknie pracuje w ruchu. Głęboko wycięte plecy nadają jej wyrazistości, a wysokie rozcięcie na nodze dodaje lekkości i kobiecej dynamiki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTo sukienka, która nie dominuje – ona podkreśla naturalne piękno i ruch ciała. Minimalistyczna forma spotyka tu etniczną lekkość.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozmiar uniwersalny. Annaya (modelka na zdjęciu) ma 170 cm wzrostu. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDetale:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e- krój maxi o luźnej, płynącej linii\u003cbr\u003e- głęboko odkryte plecy\u003cbr\u003e- wiązanie typu halter na szyi\u003cbr\u003e- wysokie rozcięcie na nodze\u003cbr\u003e- ozdobne wiązania do stylizacji wokół talii lub ramion\u003cbr\u003e- lekka, oddychająca tkanina idealna na ciepłe dni\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSkład: \u003c\/strong\u003e100% bawełna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePielęgnacja: pranie ręczne w temperaturze do 30°C\u003c\/p\u003e","brand":"BAzja","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56838586663244,"sku":null,"price":410.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/7639\/4828\/files\/WhatsAppImage2026-02-23at14.17.44.jpg?v=1771968363"},{"product_id":"sukienka-maxi-sunset-breeze","title":"Sukienka maxi Sunset Breeze","description":"\u003cp\u003eLekka, swobodna i niezwykle kobieca \u003cstrong\u003esukienka maxi \u003c\/strong\u003ew ciepłym odcieniu \u003cstrong\u003ekoralowego różu\u003c\/strong\u003e. Uszyta z przewiewnej, naturalnie układającej się tkaniny, która pięknie pracuje w ruchu i zapewnia komfort nawet w upalne dni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModel posiada luźny krój z delikatnym marszczeniem w talii, dzięki czemu subtelnie podkreśla sylwetkę, jednocześnie pozostając bardzo wygodnym. Głęboki dekolt w kształcie litery V z przodu oraz efektowne, otwarte plecy z wiązaniem nadają sukience lekkości i wakacyjnego charakteru. Szerokie rękawy do łokcia dodają elegancji i swobody.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDługość maxi oraz boczne kieszenie sprawiają, że jest to idealna sukienka zarówno na spacer po mieście, wakacyjne wyjazdy, jak i letnie spotkania przy zachodzie słońca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCechy produktu:\u003cbr\u003e- długość maxi\u003cbr\u003e- luźny, komfortowy krój\u003cbr\u003e- marszczenie w talii\u003cbr\u003e- dekolt V z przodu\u003cbr\u003e- odkryte plecy z wiązaniem\u003cbr\u003e- szerokie rękawy do łokcia\u003cbr\u003e- praktyczne kieszenie po bokach\u003cbr\u003e- lekka, oddychająca tkanina\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStylizacja:\u003cbr\u003eŚwietnie wygląda zarówno z sandałami, kapeluszem i koszykiem w stylu boho, jak i z minimalistycznymi dodatkami na letni wieczór.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozmiar uniwersalny. Annaya (modelka na zdjęciu) ma 170 cm wzrostu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSkład: \u003c\/strong\u003e100% bawełna .\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja: \u003c\/strong\u003eprać ręcznie w temperaturze do 30°C\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"BAzja","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56946419728716,"sku":null,"price":410.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/7639\/4828\/files\/WhatsAppImage2026-03-10at12.14.38.jpg?v=1773174338"},{"product_id":"sukienka-sunset-flow","title":"Sukienka Sunset Flow","description":"\u003cp\u003eLuźna, oddychająca \u003cstrong\u003esukienka\u003c\/strong\u003e stworzona z myślą o ruchu, komforcie i naturalnej elegancji. Uszyta z lekkiej, przewiewnej tkaniny, która pięknie układa się na ciele i daje poczucie pełnej swobody – dokładnie takiej, jakiej potrzebujesz w ciepłym klimacie, podczas podróży czy spokojnego dnia nad morzem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMinimalistyczny przód z \u003cstrong\u003eklasycznym dekoltem\u003c\/strong\u003e kontrastuje z efektownym, \u003cstrong\u003eotwartym tyłem wiązanym delikatną tasiemką\u003c\/strong\u003e. Ten detal nadaje sukience subtelnej zmysłowości, jednocześnie pozwalając dopasować ją do sylwetki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAsymetryczny dół oraz lekko marszczony panel z tyłu sprawiają, że materiał pięknie pracuje w ruchu. Sukienka ma również praktyczne kieszenie – bo wygoda to podstawa.\u003cbr\u003eTo model, który bez wysiłku łączy styl boho, naturalność i kobiecą energię. Idealna na spacer po plaży, poranną kawę w tropikalnej wiosce, festiwal, warsztat jogi czy letni wieczór.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDlaczego ją pokochasz:\u003cbr\u003e- lekka i oddychająca tkanina idealna na ciepłe dni\u003cbr\u003e- efektowny, otwarty tył z regulowanym wiązaniem\u003cbr\u003e- swobodny krój zapewniający komfort ruchu\u003cbr\u003e- asymetryczny dół dodający lekkości sylwetce\u003cbr\u003e- kieszenie ukryte w szwach\u003cbr\u003e- uniwersalna – sprawdzi się zarówno na co dzień, jak i w podróży\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNaturalna, kobieca, wolna.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSukienka, która porusza się razem z Tobą\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozmiar uniwersalny. Annaya (modelka na zdjęciu) ma 170 cm wzrostu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSKŁAD: 100% bawełna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePIELĘGNACJA: pranie ręczne w temperaturze do 30°C\u003c\/p\u003e","brand":"BAzja","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56946541003084,"sku":null,"price":380.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/7639\/4828\/files\/WhatsAppImage2026-03-10at12.26.53.jpg?v=1773175635"},{"product_id":"letnia-sukienka-maxi-z-dekoltem-halter","title":"Letnia sukienka maxi z dekoltem halter","description":"\u003cp\u003eTa \u003cstrong\u003esukienka\u003c\/strong\u003e to bardzo czysta, lekka forma – wygląda jak połączenie boho minimalizmu z wakacyjną elegancją. Nic tu nie krzyczy, ale wszystko robi robotę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDługość maxi \u003c\/strong\u003e– prawie do ziemi. Bardzo szeroka, rozkloszowana spódnica, która daje dużo ruchu i powietrza. Odcięcie pod biustem (\u003cstrong\u003ekrój empire\u003c\/strong\u003e), dzięki czemu sylwetka wygląda lekko i smukło. Głęboki dekolt w kształcie litery V, o kroju halter (wiązany lub prowadzony wokół szyi).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBawełniany materiał \u003c\/strong\u003eukłada się miękko i naturalnie, bez sztywnych konstrukcji. Matowy, oddychający, miękko pracuje przy ruchu. Eksponuje ramiona i obojczyki.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCharakterystyczny tył z odkrytymi plecami. Pasy materiału krzyżują się na plecach i owijają wokół ciała. Minimalistyczne, ale sensualne wykończenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOrganiczny styl – pasuje do stylu slow fashion, boho, yogi, plaży, ceremonii.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCharakter:\u003cbr\u003e- boska plaża o zachodzie słońca\u003cbr\u003e- ceremonia cacao\u003cbr\u003e- letni festiwal świadomości\u003cbr\u003e- ślub na plaży\u003cbr\u003e- albo po prostu spacer boso po piasku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNie jest „fashion show”. Jest wolnością + kobiecością + naturalnością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozmiar uniwersalny. Annaya (modelka na zdjęciu) ma 170 cm wzrostu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSkład: 100% bawełna .\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja: \u003c\/strong\u003epranie ręczne w temperaturze do 30°\u003c\/p\u003e","brand":"BAzja","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56989237707084,"sku":null,"price":390.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/7639\/4828\/files\/WhatsAppImage2026-03-12at13.53.59.jpg?v=1773606832"},{"product_id":"sukienka-oversize-z-mandala","title":"Sukienka Oversize z Mandalą","description":"\u003cp\u003eLekka, swobodna \u003cstrong\u003esukienka w stylu boho\u003c\/strong\u003e stworzona z myślą o komforcie i naturalnej elegancji. Jej luźny, oversize’owy krój sprawia, że pięknie układa się na różnych sylwetkach i daje pełną swobodę ruchu. Idealna na ciepłe dni, podróże, plażę czy spokojne spacery w naturze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSubtelny, \u003cstrong\u003eetniczny wzór \u003c\/strong\u003eprzy dekolcie oraz \u003cstrong\u003emandala\u003c\/strong\u003e umieszczona na środku sukienki nadają jej wyjątkowy charakter inspirowany kulturami Wschodu. Delikatna falbana u dołu dodaje lekkości i kobiecego uroku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo sukienka, którą zakładasz raz… i nie chcesz zdejmować przez całe lato.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDługość do kolan lub połowy łydki (w zależności od wzrostu), szerokie, komfortowe rękawy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDlaczego ją pokochasz:\u003cbr\u003e- niezwykle wygodna i przewiewna\u003cbr\u003e- pasuje do wielu sylwetek\u003cbr\u003e- idealna na lato, podróże i plażę\u003cbr\u003e- styl boho \/ etniczny\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNoś ją luźno dla swobodnego, wakacyjnego looku lub dodaj pasek, aby podkreślić talię i stworzyć bardziej kobiecą sylwetkę.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eRozmiar uniwersalny (oversize) – pasuje na różne typy sylwetek. Annaya (modelka na zdjęciu) ma 170 cm wzrostu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSkład: 100%bawełna \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja: \u003c\/strong\u003eprać ręcznie w temperaturze do 30°\u003c\/p\u003e","brand":"BAzja","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56989575151948,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0976\/7639\/4828\/files\/WhatsAppImage2026-03-12at14.09.27.jpg?v=1773608297"}],"url":"https:\/\/terazbazja.pl\/collections\/sukienki.oembed","provider":"BAzja","version":"1.0","type":"link"}